Любовь? ~Скрытые одиночки~ [1 - 1 серии из 10] (2025)

Японский сериал дорама Любовь? ~Скрытые одиночки~ 1-1 серия с русским переводом.

Эта дорама о скрытом одиночестве, которое не видно, но глубоко ощущается, о тех, кто прячет одиночество за улыбкой.
Кэнто Косака (Ито Кэнтаро) работает редактором в издательстве манги. Он внимателен, обаятелен и, казалось бы, полностью предан своей работе. Но за внешней безупречностью скрывается человек, которого пугает собственное свободное время. Его мечта стать автором так и не осуществилась, и теперь он боится остаться наедине с собой.
Неожиданно его назначают работать с одной из самых востребованных мангак Японии — Фукада Юдзу (Юмики Нао). Вместе с талантом к ней пришли одиночество и выгорание. Через тишину и боль Кэнто начинает видеть, как сильно он потерян. В это же время в издательстве появляется новая сотрудница — Сузуки Минами (Манаки Рэйка), с которой у него возникает редкое чувство искреннего понимания.
Разрываясь между двумя женщинами и между собой настоящим и тем, кем он мечтал быть, Кэнто впервые задумывается, чего он действительно хочет. Это не просто история о любви — это рассказ о внутренней борьбе, тихой боли и поиске себя среди повседневной суеты.

Трансляция с 10.01.2025 г., по пятницам.