VK icon telegram icon facebook icon

Первый: Герои старшей школы [1 - 8 серии из 8] (2025) Серия 8

Серия 8 (Озвучка LE-Production)
Первый: Герои старшей школы
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:51:23
Режисcер: Ли Сон Тхэ
Актёры: Ли Джон Ха, Ким Сан Хо, Хай Топ, Ким До Ван, Ким Джу Рён
Жанры: Драма Корейские
Подборка: Дорамы про школу
Рейтинг:
9.4 (232 гол.)
Южнокорейский сериал дорама Первый: Герои старшей школы 1-8 серия с русским переводом.

«Первый: Герои старшей школы» — динамичная экшн-дорама, основанная на популярном вебтуне, раскрывающая темные стороны школьной жизни. В центре сюжета — Ким Ый Гём (Ли Чон Ха), примерный ученик с внешне спокойным нравом, который на деле скрывает внутри бушующую ярость, вызванную годами психологического давления со стороны отца — влиятельного бизнесмена Ким Сок Тэ (Ким Сан Хо).
Ким Ый Гём долгое время подавлял свои эмоции, но однажды его инстинкты берут верх. Он начинает наказывать школьных хулиганов, обретая уверенность и силу. Его замечает Кан Юн Ги (Ким До Ван), парень с проницательным умом и скрытыми намерениями, который видит в Ый Гёме идеального бойца для подпольных разборок.
Объединив усилия, два юноши создают тайную группу «High School Heroes». В масках они вершат правосудие, бросая вызов иерархии и жестокости, царящей в стенах их школы. Это история о гневе, справедливости и бунте против системы, где каждый бой — шаг к свободе.

Трансляция с 30.05.2025 г., по пятницам.

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Отзывы (57)

Гость Елена
Гость Елена 28 июня 2025 14:36 Ответить
Смотрю 1 серию и думаю, если бы мой муж так тыкал пальцем в моего и его сына , то ответ бы не заставил себя долго ждать ..они там реально бесхребетные или это только в кино ...
Anastasiia4545
Anastasiia4545 25 июня 2025 03:37 Ответить
Если будет второй сезон посмотрю. От этой дорамы двойственные чувства. Для меня она отличается от слабого героя. И логика этого героя ближе, но с другой стороны, этим мне она и в какой-то момент надоела. Но жирный плюс, что гг не избегал поединков и даже сам их инициировал в некоторых моментах.
Гость Катерина
Гость Катерина 22 июня 2025 16:44 Ответить
Подскажите название песни вначале 1й серии? Заранее спасибо.
как то так
как то так 21 июня 2025 21:52 Ответить
и на хер такой рутуб 500 реклам в 1 серии вы охренели???
Гость Mij
Гость Mij 20 июня 2025 11:49 Ответить
Надеюсь будет 2 сезон
Мафусаил
Мафусаил 19 июня 2025 14:46 Ответить
о.уенный сериал Старость в добрадомике
лепра
лепра 19 июня 2025 01:25 Ответить
прикольно, жду сезон номер 2
Гость Юлия
Гость Юлия 18 июня 2025 18:58 Ответить
Супер, спасибо большое за дораму,мне очень понравилось.Жду 2 сезон 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💯🔥🔥🔥🔥 kissing_heart kissing_heart kissing_heart kissing_heart
aleap
aleap 18 июня 2025 18:18 Ответить
так я не понял они бьют как бабы или у них рожи чугунные?
UmmMusa
UmmMusa 18 июня 2025 15:10 Ответить
Дорама хорошая,но озвучка ужасна.Слишком много мата аж слушать противно
зритель
зритель 15 июня 2025 23:02 Ответить
честно, слабо
Гость Роман
Гость Роман 15 июня 2025 06:02 Ответить
Все ждут второй сезон
Лира
Лира 14 июня 2025 19:10 Ответить
это было офигенно, просто отвал всего..... 2 сезон ждунемогу, скорее бы ааааааа
спасибо за перевод LE-Production
Шшшшш
Шшшшш 14 июня 2025 18:44 Ответить
ALEX KEY,
А разве здесь на сайте можно выбирать озвучку? Ибо тут от не от animaunta. Я не вижу чтобы можно было выбрать озвучку. А насчет анимаунта ты прав, озвучивают бред полный.ALEX KEY,
Smile
Smile 14 июня 2025 11:08 Ответить
Хотела посмотреть, но озвучка, увы, с матами. Не заинтересовало.
Н
Н 14 июня 2025 10:30 Ответить
Почему не кто не говорит что Ким СЕ Джун такой милый heart_eyes bowtie
ALEX KEY
ALEX KEY 14 июня 2025 01:27 Ответить
нах ваще озвучивать гугл перевод? не советую смотреть от анимаунта. Тут либо актеры озвучки бездари не замечают, что текст шляпа, либо голоса от ИИ
Гогоша
Гогоша 13 июня 2025 21:19 Ответить
Супер ждём 2 сезон
Виталий
Виталий 13 июня 2025 20:54 Ответить
Гость Tanya,
Суть текста как будто бред при температуре 39.9 ,то про какую то собаку 😂то ещё что то,просто аншлаг
Гость Tanya
Гость Tanya 13 июня 2025 19:59 Ответить
Виталий, Если вы про тот непонятный звук которые издала женщина, то это не проблема перевода, в оригинальной дорожке тоже самое было, этот звук протяжный издала актриса
Виталий
Виталий 13 июня 2025 19:49 Ответить
25 минута 7 серия 😅🤣🤣переводчика парализовало ? Чё за ахине эя в переводе
нн
нн 13 июня 2025 19:45 Ответить
Озвучка 7 серии ужасен
Н
Н 13 июня 2025 18:29 Ответить
урааа озвучкаа kissing_heart blush
ツZloy×£n1
ツZloy×£n1 13 июня 2025 13:21 Ответить
Когда будет озвучка?????
Алекс
Алекс 8 июня 2025 01:10 Ответить
Просто галимый беспонт. Так срет в уши что просто жесть. Перевести адекватно не способны, зато реклама каждые 10 минут. И чел на серьезных щах несет какую-то несвязную неразбериху. Стыд и позор вашей "команде" 🤦🏽‍♂️ 🤦🏽‍♂️ 🤦🏽‍♂️ 🙅🏽‍♂️
Ел
Ел 7 июня 2025 20:16 Ответить
Перезалийте 6 серію, це гірше ніж автопереклад
Слабый герой
Слабый герой 7 июня 2025 19:36 Ответить
Что с переводом, какой ужас
Матвей
Матвей 7 июня 2025 15:16 Ответить
Это просто ужас а не перевод токо по самой картинке и действиям можно понять о чем говорят перевод ужасный рандомные слова говорят и все надеюсь переведут ктото другоц и я заново посмотрю диалоги а то на этом сайте ужасный перевод хрен поймешь вопщем ужас

Гость Михаил,
Дебик это не копия оба сериала основаны по книгам разным в слабом герое типы просто дерутся а тут также только они сами приходят наказывают булеров в масках тупое ты животное
Лира
Лира 7 июня 2025 12:06 Ответить
это перевод или просто рандомнык слова произносятся? хоть бы субтитры оставили, зачем так издеваться на людьми?
Фандорам
Фандорам 7 июня 2025 03:36 Ответить
«Один раз собака ходил в школу..» серьезно? это с диалога в спортзале 6 серия.
Tara
Tara 7 июня 2025 01:45 Ответить
Перевод очень странный. Тяжело слушать. Сначала говорят одно, потом резко другое. В итоге вообще не понять, о чем речь шла.

Насчёт самой дорамы: сюжет хороший, смотреть интересно, напряжение также присутствует, что и должно быть в таких жанрах, я думаю. Все актёры хороши.

Я надеюсь, что следующие две серии будут переведены не тяп-ляп, как диалог в 6й серии:

— Папа учится. Разве вы не переслали из самого льва(?), тв должен стать доктором, как твой отец.

Втф
Фандорам
Фандорам 6 июня 2025 23:45 Ответить
Будем честны. Неопровержимо сюжет интересней «Слабого героя». Психологическое давление, старания соответствовать ожиданиям старших насколько вконены, что перетекают с поколения в поколение. Это ужасает.
казашка
казашка 6 июня 2025 23:27 Ответить
Анонса не будет что ли?!
Сигма gril
Сигма gril 6 июня 2025 18:35 Ответить
Интересно а в конце заиграет музыка из его наушников?
Эран
Эран 6 июня 2025 17:41 Ответить
Пиздец у вас рекламы, то озвучка не то не подходит озучка
Ryoiki tenkay
Ryoiki tenkay 6 июня 2025 17:28 Ответить
А где Le - production озвучка в 5 и 6 серии?
Гость Анна
Гость Анна 6 июня 2025 15:20 Ответить
Сериал очень хороший
Гений мира
Гений мира 6 июня 2025 11:55 Ответить
А где озвучка русская то, или когда будет?
edgeworth1
edgeworth1 6 июня 2025 06:20 Ответить
долбаеб, адблок скачай
Ел
Ел 6 июня 2025 01:47 Ответить
Це точко не «Слабкий герой», абсолютно інша ідея. Трохи застарілі актори для учнів старшої школи, особливо «спостерігач» Ким До-ван, йому тридцять, а виглядає на всі сорок. Він класний актор, але його обличчя занадто старе для 18 річного. Було б логічно, якби це була вечірня чи спеціалізована школа для дорослих.
Дони
Дони 5 июня 2025 20:31 Ответить
Гандон ты блят дахуй реклама 🖕🖕
Руслан
Руслан 5 июня 2025 19:41 Ответить
Гость Міра,
сельский диалект, мало кто понимает, пиши как привыкла - по русски.
Гость Міра
Гость Міра 4 июня 2025 17:08 Ответить
Перегляянула всі, що вийшли, серії. Захват від ГГ та його внутрішнього світу, наповненого болем та відчаєм, що переповнює його та виривається назовні в бійках.
Нічого спільного з "Слабким героєм" немає. Це інше
Гость Анастасия
Гость Анастасия 4 июня 2025 12:34 Ответить
Реклама на рекламе. за половину 1й серии 4 рекламы. Получается каждые 10 минут. Спасибо, даже досматривать не буду
Гость Алина
Гость Алина 2 июня 2025 20:18 Ответить
первые 4 серие просто улет, смотрела в захлеб, очень понравилось, каст просто идеальный!!!!! ничего схожего со слабым героем, этот даже намного круче!!!!!!
Гость Гость
Гость Гость 1 июня 2025 23:27 Ответить
Главный герой ходячий сгусток злости, хаоса и боли, и в полне закономерно, что все его внутренние демоны и неистововый шторм, из-за давления отца и смерти брата, выплескиваются в драки или, что ещё хуже, в причинении себе боли.
Тут все ясно, а вот к родителям много вопросов. Старший сын покончил жизнь самоубийством, и не смог воплотить в реальность похеревшие амбиции отца, возложеные на него, его же собственным отцом.
Со старшим не вышло, так он продолжает давить, с ещё большим усердием, на младшего сына, чтобы уж наверняка, добиться того же сценария. Почему молчит мать, здесь вообще без комментариев.
Но хореография драк отменная, зрители не заскучают)
Что более интересно - наш дружок наблюдатель. Увязался за нашим героем не просто так. Уж больно он вёрткий и умный малый. Хочет воплотить месть за пострадавшего друга/брата, руками нашего героя? Очень даже вероятно. Хочется узнать его скрытые мотивы, а они у него определённо есть.

Схожесть со "Слабым героем" заканчивается на драках и булинге. В остальном совершенно разные картины, как емоционально, так и сюжетно.
Попробовать посмотреть точно стоит, а дальше только Вам решать, стоит тратить время или нет.
Мне очень даже зашло)
Гость Olgunhik
Гость Olgunhik 1 июня 2025 21:07 Ответить
Офигенный!!!
Кате
Кате 1 июня 2025 20:07 Ответить
Ето не копия "Слабый герой", потому что оба серирала созданы по популярного комикса.
Гость Дмитрий
Гость Дмитрий 1 июня 2025 19:46 Ответить
Полностью скопирован со Слабого Героя, но очень зацепил, классный сериал smirk

Ли,
Потому что Анимаут озвучивал с автоперевода, это такой кринж
Гость Михаил
Гость Михаил 1 июня 2025 16:58 Ответить
Копия "Слабый герой"
Гость Оля
Гость Оля 31 мая 2025 22:16 Ответить
Очень интересная, крутая дорама побольше таких дорам 💪. Спасибо за озвучку.
Ли
Ли 31 мая 2025 21:32 Ответить
Озвучку в 3 серии не обновилась нечего не понятно разговор слишком сложный надо самому додумывать о чем идет речь
Ironfule
Ironfule 31 мая 2025 21:21 Ответить
После 3 серии перевод как будто гугл переводчик делал ,слушать невозможно .
Adminnss
Adminnss 31 мая 2025 19:34 Ответить
Озвучка обновлена.
Надеемся, вам понравится!
Приятного просмотра! ❤️
Гость Ева
Гость Ева 31 мая 2025 18:35 Ответить
Прям не школы для учёбы, а школы груш для бандитов, бред, конечно, но, видимо, очень популярная тема фантастики в Корее.

В полицию не надо, в скорую не надо звонить, идиот какой-то, пытающийся быть, очевидно, молчаливой грушей для издевательств. Походу, мазохист.
Злой Вовчик
Злой Вовчик 31 мая 2025 14:19 Ответить
Начиная с 3-й серии озвучка прям тупая, я теряю суть разговора.
Анита
Анита 31 мая 2025 10:07 Ответить
Это просто копия "Главного героя "так что не нужно тратить время