Круглосуточный спортзал [1 - 12 серии из 12] (2025) Серия 7

Южнокорейский сериал дорама Круглосуточный спортзал / Фитнес-центр 24/7 1-12 серия с русским переводом.

До Хён Чжун (Ли Джун Ён) – человек, который не боится вызовов. Рожденный с весом менее 1,5 кг, он с детства сталкивался с трудностями, но смог изменить свою судьбу, посвятив себя спорту. Усердные тренировки привели его к победе на престижном соревновании по бодибилдингу «Мистер Дэвид». Однако после внезапного угасания с ареной большого спорта он возвращается в совершенно новый статус – обладатель небольшого спортзала, который не только помогает студентам набирать форму, но и учится находить баланс между бизнесом и личной жизнью.
Его новая ученица – Ли Ми Ран (Чон Ын Джи), девушка с неутолимой страстью к еде и романтике. Работая в туристической индустрии, она привыкла планировать идеальные путешествия для других, но вот распланировать свою жизнь оказалось не так просто. После разрыва с парнем Ми Ран решает изменить себя и появляется в спортзале До Хён Чжуна. Ей кажется, что простые тренировки помогают ей справиться с болью, но она даже не подозревает, что строгий и харизматичный тренер становится тем, кто перевернет ее мир.
Сможет ли Хён Чжун снова увидеть себя, а Ми Ран – найти не только красивое тело, но и новую любовь?

Трансляция с 30.04.2025 г., по средам и четвергам.