Пожалуйста, не пей [1 - 12 серии из 12] (2025) Серия 11

Южнокорейский сериал дорама Пожалуйста, не пей 1-12 серия с русским переводом.

Хан Гым Джу (Чхве Су Ён) — женщина с характером, мастерски управляющая не только автомобилями, но и собственной судьбой. Уже десять лет она работает автомехаником в одной из лучших автомобильных компаний Кореи, где ее уважают за профессионализм и легкость в общении. За ее любовь к алкоголю друзья прозвали ее «женщиной, пьющей лучше мужчин». Однако когда она услышала за спиной другое — «алкоголичка», Хан Гым Джу решает кардинально изменить свою жизнь и отказаться от спиртного.
Именно в этот период она сталкивается с человеком из прошлого — своей первой любовью, Со Ый Джуном (Гон Мён). Он был успешным врачом в престижной больнице Сеула, но неожиданно возвращается в родной город и занимает должность директора местного центра здравоохранения. Полная противоположность Хан Гым Джу, он резко осуждает алкоголь, считая его не лекарством, а медленным ядом, способным разрушить судьбы.
Их встреча становится началом не только переосмысления своих ценностей, но и новой, непростой главы в их отношениях.

Трансляция с 12.05.2025 г., по понедельникам и вторникам.