VK icon telegram icon facebook icon
нет аватара

Я украла первую ночь главного героя! [1 - 11 серии из 12] (2025) Серия 10

Серия 10 (Озвучка AniMaunt)
Я украла первую ночь главного героя!
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:59:29
Режисcер: Ли Ун Хи
Актёры: Юн Ю Сон, Со Хён, Нам Ки Э, Юн Чхэ На, Ли Сан Ун, Чон Хо Бин, Ок Тэк Ён, Со Бом Джун Показать ещё...
Жанры: Романтика Исторический Фантастика Комедия Корейские
Подборка: Дорамы про романтика
Рейтинг:
9.4 (208 гол.)
Южнокорейский сериал дорама Я украла первую ночь главного героя! 1-11 серия с русским переводом.

Неожиданное пробуждение в чужой жизни…
Я очнулась в теле благородной дочери эпохи Чосон, оказавшись внутри сюжета исторического романа. Сначала всё казалось волшебной сказкой — богатство, уважение и изысканная жизнь знати. Я решила воспользоваться этим шансом и просто наслаждаться роскошью.
Всё шло идеально — до той самой ночи. После одной шумной вечеринки я пришла в себя в покоях… главного героя! С этого момента начался настоящий кошмар — я стала объектом ревности влиятельной злодейки, чьё имя вселяет страх. Чтобы выжить, мне нужно держаться подальше от героя. Проблема в том, что он всё чаще смотрит на меня не как на постороннюю…
Я не собираюсь мириться с ролью мишени. Мне нужно найти способ избежать гибели, разобраться в странных поворотах сюжета и, возможно, вернуть свою прежнюю жизнь. Только вот — можно ли уйти, когда история уже начала переписываться вокруг тебя?

Трансляция с 11.06.2025г., по средам и четвергам.

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Кинозвезды - Актеры дорам

Отзывы (71)

Totosha_si
Totosha_si Вчера, 19:30 Ответить
0
9 серия... В тихом омуте, как говорится....
Тестер
Тестер 10 июля 2025 00:05 Ответить
0
Публичное оскорбление монаршей особы в Средневековье редко оставалось безнаказанным. Конфликт мог перерасти в кровную месть, войну или, если стороны благоразумны, закончиться извинениями и компенсацией. Фильм подавался как комедия и мутировал в бред 9 серии.
Гость Lola
Гость Lola 9 июля 2025 22:27 Ответить
0
Гость Ольга,
Сровняли х.. с пальцем) нам нравяться корейские актеры, а не тощие китайцы с маленькими лицами.. нет в них мужественности) если вам нравяться китайцы так смотрите китайские дорамы с их слащавыми актерами, которые на мужчин вообще не смахивают. Чего пристали к девушке?
Ай
Ай 9 июля 2025 19:00 Ответить
2
9 серия ждееем) когда???
Ирєн
Ирєн 5 июля 2025 22:37 Ответить
1
Сюжет супер,актери супер.Дякуємо за переклад.
Besuchen
Besuchen 5 июля 2025 16:48 Ответить
2
Прикольная дорама, можно посмеяться.
Гость Кира
Гость Кира 5 июля 2025 16:08 Ответить
3
Смешная дорама и актриса очень нравится
Гость Даша
Гость Даша 5 июля 2025 11:00 Ответить
4
Гость Ольга
Если вам не нравятся корейские актёры и их игра , и вы топите исключительно за китайских.))) А как умеют рыдать китайские, мы видели, знаем. )))
То какого фигиля вы забыли на этой ленте ??? ))) Смотрите на своих китайцев по 40 серий и радуйтесь. Вы какого х... ко мне прицепились ? Слейся и больше не приставай. Зануда.
Гость Ева
Гость Ева 5 июля 2025 10:05 Ответить
1
Главный персонаж - трусливая шестёрка, да и игра актрисы театральная, поэтому не захотела продолжать смотреть, надоели её охи и ахи, трусость.
Гость Ольга
Гость Ольга 5 июля 2025 01:37 Ответить
0
Гость Даша,
Это мода и влияние общества, в конце концов требования к актерам, контракты. Майкл Джексон весил 48, при росте по 175 и что? Норма-это расчет пропорций и это индивидуально, мужчинам присуща худоба, а для мышц нужно качаться и не один год. На вики его вес 67. У вашего любимчика всегда были плечи широкие и ему 36, а не 20, он до этого качался и в армии качался, он давно семейный и на щах тоже отъелся. Вы не видели ВСЕХ китайских актеров,кстати, ну тогда факт, что корейцы плохо играют, одни слезы передавать и умеют, все они из певцов переходят в актеры и годами нарабатывают мастерство, на которое без слез не взглянешь, сниматься только в подобном могут, так лучше? Общеизвестный факт) blush
Darieni222
Darieni222 4 июля 2025 22:03 Ответить
4
Мне так нравится эта дорама , она такая милая и смешная relieved kissing_heart
Гость Даша
Гость Даша 4 июля 2025 18:57 Ответить
4
Гость Ольга
И как я оскорбила ваших китайских любимчиков, просто назвав их тощими ? ))) При росте 180-190 они весят 60-70 кг, для мужчин это не норма. А если в халатниках играют, то ещё больше худеют ))) Корейские парни актёры покрепче будут и понакаченнее. Это общеизвестный факт.))) Тэкён мега красивый и накаченный !
Гость Ольга
Гость Ольга 4 июля 2025 11:54 Ответить
1
Гость Даша,
даааа, корейцы прям все накаченные, насмешили, китайцы тоже в форме) ну вот зачем оскорблять других и за счет этого возвышая любимчиков? Почему просто не сказать, что актер мега красивый и подтянутый?
Гость Дин
Гость Дин 4 июля 2025 08:26 Ответить
2
Она вообще какая то странная легкомысленная, как прст ведет себя. Весь фильм портит она
Гость Дана
Гость Дана 3 июля 2025 17:07 Ответить
0
Еріка, Вряд ли все! Заснятая на прошлом году японская дорама о шедевральних /гей/ кондитеров в Париже из за которой Такхен похудел на не мене 10 килограм и от зверо айдола стал розовое фламинго ..............не убеждена что смотрели.Слава богу ,бистро восстановился и продолжил играть красивых накаченых мужчин.
SHADOW
SHADOW 3 июля 2025 04:39 Ответить
5
Блин, в озвучке AniMaunt все засрали рекламой, она принцу в любви признается... и тут на пол слове прерывают и ... регистрируйся на "ОДИН-ВСЕМ-НАСРАТЬ-БЕТ", не ну какие ебланы

sticker pushistik-026
Фей Хоа
Фей Хоа 2 июля 2025 17:18 Ответить
10
пока выйдет очередная серия,уже потеряются многие детали из предыдущих
Еріка
Еріка 1 июля 2025 02:41 Ответить
2
Ето просто супер. Главный актер мой любимчик. После Венченсо все сериалы с ним пересмотрела. Просто супер!!!
Риша
Риша 27 июня 2025 21:19 Ответить
4
Прекрасная дорама, лёгкая, позитивная.
Гость Даша
Гость Даша 27 июня 2025 13:52 Ответить
14
Ну глав герой просто секси, взгляд острый, как кинжал. ))) В отличии от тощих китайских актёров красавчиков , Тэкён прямо мачо , такой накаченный.
Гость Лана
Гость Лана 27 июня 2025 09:23 Ответить
10
Ой, не могу как он разделся в гостях у отриц.героини. Мамкин соблазнитель. Ха ха
SHADOW
SHADOW 27 июня 2025 01:04 Ответить
23
Обожаю когда в любой подобной дораме они умудряются любую лужу превратить в 11 километровую Марианскую впадину, стоит девушке туда упасть ))))))))

sticker pushistik-008
rem
rem 27 июня 2025 00:45 Ответить
1
Этот лопоух совсем как статуя, вообще не подходит на романтическую роль. Первая ночь в жизни, смешно smile smile smile smile smile
Анелив
Анелив 26 июня 2025 20:06 Ответить
0
когда обычно перевод?
Гость Екатерина
Гость Екатерина 26 июня 2025 08:41 Ответить
0
Гость Viki,
Два вообще молодец! Что то на мужском 🔥
Гость Viki
Гость Viki 26 июня 2025 05:19 Ответить
6
Ммг молодец. Поставил перед фактом всех и позволил своей женщине себя завоёвывать. Вот это поддержка: делай то, что для тебя важно, главное не пострадай, а с остальным я разберусь.
Гость Lilo
Гость Lilo 25 июня 2025 23:38 Ответить
4
Зачем нам английские субтитры?
Романовна
Романовна 24 июня 2025 22:26 Ответить
3
Дораму очень ждала, мгг хорошо играет, жгг хотела бы видеть молоденькую незрелую девушку, но озорную и проворную. Очень спокойный темп повествования, ощущение театральной постановки. Для меня это твердая 8-ка(
Манхву обожаю, за год с прочитанных 260тайтлов, она заняла место в двадцатке среди "Любимых". Очень ржачная и интересная (лёгкая, прекрасно переключает мозги, просто отдыхаешь, нет хрустального стекла, действия проходят в средневековье, персонажи "растут" и их поступки не лишены логики)))
ЮлияШ
ЮлияШ 24 июня 2025 15:15 Ответить
0
Зато заходить людям з невибагливим почуттям гумору.
Палець покажи - будуть сміятися.
Stefania
Stefania 24 июня 2025 14:09 Ответить
6
Я в захватi blush Дорама -вогонь. З гумром знято, можна розлабитися i насолоджуватися wink Задротам не зайде
rem
rem 24 июня 2025 04:37 Ответить
7
лопоух. не люблю его

Оказывается, можно влюбиться в девушку только потому что она изрядно бухает smiley smiley
Soka
Soka 23 июня 2025 15:48 Ответить
0
Иногда дорама на столько нелогичная в поведении второстепенных персонажей. Просто много деталей упускается.


Юла, Я сейчас смотрю дораму "Перерождение", довольно тяжелая и актуальная тема.
ЛФ
ЛФ 23 июня 2025 12:03 Ответить
5
Переводчики!!!! мужчины ЖЕНЯТСЯ!!!!! Он не как не может выйте замуж! только если он не *ей! astonished
Юла
Юла 23 июня 2025 04:31 Ответить
6
Посмотрела в ютубе shots этой дорамы, думала будет 🔥, по факту так себе.Еле осилила пару серий.Раньше корейские дорамы были лучше, поняла что китайские стали в разы интереснее, в том числе комедии.Ггм конечно красавчик, ггж мягко говоря не очень.Возможно вернусь к этой дораме, когда выйдут все серии, но пока не зацепил.
Гость Гость
Гость Гость 22 июня 2025 21:26 Ответить
6
Дорама , просто огонь.
Надоели комментаторы ,которые вечно критикуют Гг-ю. Если не нравится актриса так прочитайте актёрский состав и не начинайте смотреть .
Самое главное режиссёру глубоко пофиг на ваше мнение!!
Ми Хо
Ми Хо 22 июня 2025 12:14 Ответить
6
Гость Svitlana,
Пдпрд,
Ничего тупого я здесь не вижу. За эти 4 серии я поняла что эта дорама просто пушка бомба. Знаю одну главную героиню которая и в правду была тупорылая как овца ( из дорамы жемчужина класса Е ) и этот ее жидкий парень. Терпеть эту дораму не могу…..
Сикрит
Сикрит 22 июня 2025 11:50 Ответить
1
Пдпрд,
так не смотри если она такая,я так не считаю
Mili
Mili 20 июня 2025 20:20 Ответить
2
Какие будут милые отношения, очень интересно)
Пдпрд
Пдпрд 20 июня 2025 15:11 Ответить
6
Главная героиня тупорылая как овца противно смотреть
Гость Svitlana
Гость Svitlana 20 июня 2025 15:00 Ответить
4
Непосредственная девица, как такой принц смог полюбить его? Такую чушь несёт, поступки подростка, то пожар, то с принцем переспала, то все с рук валится , глуповатая . Может что то изменится, а сейчас бегает от гг,зациклилась на книге, как должно быть.....притамливает, он лучше )
Гость Даша
Гость Даша 20 июня 2025 14:16 Ответить
5
Принц супер, прёт как бульдозер к своей цели, угараю с него.
_Kim._.Di_
_Kim._.Di_ 19 июня 2025 21:45 Ответить
1
Гость Марьяна,при этом ок тэ ён что играет ли Бома на 3 года старше гл героини 😅
Гость Марьяна
Гость Марьяна 19 июня 2025 20:59 Ответить
3
Гл.героиня не очень ,как взрослая тьотя а не 18- летняя девушка,а вообще дорама супер!!! Жду озвучку, спасибо за ранее!!!!
Наргиз
Наргиз 19 июня 2025 20:33 Ответить
7
Жалко что тока по средам и четвергам выходит 😫а так дорама суперская
Олька
Олька 19 июня 2025 19:08 Ответить
3
Классная дорама, жду перевода 4 серии. Озвучка огонь
тыковка
тыковка 19 июня 2025 15:27 Ответить
0
Гость MiMi,
нет ничего страшного , на то оно и дорама , а не документалка
Гость Эля
Гость Эля 19 июня 2025 10:47 Ответить
5
Дорама огонь🔥🔥🔥🔥🔥🔥 жду новых сериии🫰🫰🫰🫰🩷🩷🩷🩷🩷
Гость Viki
Гость Viki 19 июня 2025 04:49 Ответить
7
Я Деву выбрал себе женой, лишь в её глазах увидел свет звёзд. Отныне ей стану опорой, стеной, защищу от любых невзгод. Хоть путь к её сердцу не прост, я сумею его пройти. Завоюю её любовь, снесу всё преграды с пути.
Гость Даша
Гость Даша 19 июня 2025 02:28 Ответить
9
Я бы этого красавчика - лопоухина - принца никому не отдала, только бы себе оставила.
Гость Гость
Гость Гость 18 июня 2025 20:47 Ответить
0
Когда выйдет
Гость Dana
Гость Dana 18 июня 2025 19:56 Ответить
3
Очень хочу новые серии, скорее бы перевод появился)0
Капитолина
Капитолина 18 июня 2025 18:41 Ответить
4
что у них с губами? это какой-то новый тренд? они как будто все моркови объелись и рот не помыли. )))
Гость Даша
Гость Даша 18 июня 2025 14:23 Ответить
7
Какая прелесть, хочу комедию и любовь. Тэкён и Сохен мои любимки. Жалко тягомотину с выходом серий устроили.
Гость Елизавета
Гость Елизавета 18 июня 2025 09:03 Ответить
8
Блин какая классная дорама,!!!!!! Когда перевод будет???
Наргиз
Наргиз 18 июня 2025 07:02 Ответить
2
Тока по средам и четвергам будет выходить 😅
Кате
Кате 17 июня 2025 22:42 Ответить
0
Что так мало серии вышло? pensive
Настасья
Настасья 17 июня 2025 16:57 Ответить
3
Легкая комедия)
Мне зашло, позитивная, тут сразу понятно, что это без намека на серьезность, я вот верю что ГГ попала в дамскую глупую книгу)
Икс
Икс 16 июня 2025 16:41 Ответить
1
Согласна. Глупенько, тупенько, но прикольно. Для лёгкого просмотра и отдыха вполне
подойдёт.
В закладки, просмотр после выхода всех серий.
Йена
Йена 14 июня 2025 20:02 Ответить
0
Очень хороший сериал, но глупенько)
Гость Анютка
Гость Анютка 13 июня 2025 13:17 Ответить
4
Нейтралочка... Смотреть, наверное буду, так как пока в онгоинге ничего не зацепило... Смешно, чуть тупенько, но с перчинкой... Впринцепи все понятно и предугаданно.. но будем посмотреть...))
Зоя.
Зоя. 12 июня 2025 23:57 Ответить
1
Ещё не смотрела, но Ок Так Ен после вампиров мне вообще разонравился. Поживём увидим 🤗
Гость Алеся
Гость Алеся 12 июня 2025 23:05 Ответить
2
Мне таааак понравилась 2 серия!!!!
Главный герой такой забавный. Героиня ужасно глупая, но этим она и прекрасна!
Гость Tamara
Гость Tamara 12 июня 2025 20:46 Ответить
4
Бодро и весело, но не много туповато)
Гость Зоя
Гость Зоя 12 июня 2025 20:43 Ответить
5
Смотрю и отдыхаю! Супер лёгкая дорама!
Гость Алеся
Гость Алеся 12 июня 2025 20:11 Ответить
2
А мне зашло вполне
Первая серия выглядит интригующе ;)
Комсомолка
Комсомолка 12 июня 2025 19:30 Ответить
1
Мне одной показалось, . что гг старше всех выглядит.
Гость MiMi
Гость MiMi 12 июня 2025 01:16 Ответить
4
Гостья,
А ничего страшного, что дорама историческая, времена Чосона? Там была нищета если что.. почитайте историю для начала и если не хотите смотреть, на смотрите - никто от этого не умрет 😂
Shedro
Shedro 11 июня 2025 23:17 Ответить
2
Манхва была суперской, интересно какой получится экранизация)
Гостья
Гостья 11 июня 2025 22:48 Ответить
4
На корейских сайтах рассуждают, почему корейские сериалы перестали быть мегахитами. Потому что втыкают в любой сериал социалочку (безработицу молодёжи, высокую коммуналку и тэдэ).
В результате вместо искромётной комедии на выходе получаем невнятное что-то там.
Скучно.
Смотреть дальше не буду triumph
Романовна
Романовна 11 июня 2025 18:27 Ответить
3
Читала одноименную манхву, очень лёгкая, с приколами история, просто отдых для души. Так что с удовольствием посмотрю экранизацию
Li Lan
Li Lan 5 мая 2025 14:26 Ответить
0
Вы правильно делаете,админы,удаляя мои комменты об этой новинке,тем более,что я спрогнозировала правду,и скорее всего в 1й инстанции,раз вы удалили,ну так и помещайте только тотальный позитив и еще ...мат,на который натыкаюсь через сериал в "отзывах",ведь мат это "креатив",эге