Один в лесу [1 - 8 серии из 8] (2024)

Южнокорейский сериал дорама Один в лесу / В лесу, где никого нет / В лесу в одиночестве / Лягушка 1-8 серия с русским переводом.

«Один в лесу» рассказывает историю недавно назначенного старшего инспектора Бо Мина (Ли Чон Ын), которая берется за дело, удивительно похожее на инцидент, с которым она столкнулась примерно два десятилетия назад, когда она была младшим офицером полиции.
Юн Бо Мин в начале 2000-ых работала детективом в полицейском участке, который находился недалеко от пансионата. Она очень старательная и упорная личность и с лёгкостью раскрывала даже самые запутанные преступления. Спустя 20 лет её переводят в тот же участок, но уже в качестве руководителя всего полицейского управления. Благодаря своей необыкновенной интуиции при расследовании подозрительных дел она сразу же примечает не внушающего доверия Чон Ён Ха и начинает пристально за ним следить.
Чон Ён Ха (Ким Юн Сок) — мужчина средних лет, который в 2021 году на лето устроился работать управляющим в пансионат, расположенный глубоко в лесу. Из-за необычной и удалённой локации отеля посетителей должно быть мало. К тому же и сам пансионат оказался маленьким. Ён Ха думал, что справится со всеми обязанностями сам, поэтому других работников там не было.
В сюжете также рассказывается ещё об одном мужчине, Гу Сан Джун (Юн Ге Сан). Гу Сан Джун управлял тем же загородным пансионатом, что и Чон Ён Ха, только в начале 2000-ых. Он проживал здесь вместе со своей семьёй. Однако жизнь Сан Джуна в одночасье была разрушена. Он потерял всё, что было для него важно, из-за инцидента, произошедшего в мотеле, который был драгоценным домом его семьи.
Драмам исследует их индивидуальные пути, раскрывая проблемы, загадки и личностный рост, с которыми они сталкиваются в своей среде.

Трансляция в 2024 году.