Те дни [1 - 8 серии из 8] (2023)

Японский сериал дорама Те дни / В те дни / Дни 1-8 серия с русским переводом.

Место действия исторической драмы «В те дни» — это страна Восходящего Солнца. События разворачиваются после полудня 11 марта 2011 года, когда острова Японии потрясло мощнейшее землетрясение магнитудой 9,0 баллов, эпицентр которого находился всего в 45 милях к востоку от побережья региона Тохоку. Оно стало одним из крупнейших и разрушительных за последние годы. Землетрясение вызвало чрезвычайно мощное цунами, волны которого доходили высотой до 14 метров, оно обрушились на японское побережье, сметая на своём пути всё, что не успела разрушить дрожь земли.
Землетрясение принесло большие разрушения зданиям и сооружениям, хотя в Японии строительство ведётся по нормам, рассчитанным именно на подобные ситуации. Больше всего досталось электростанции Фукусима-1, по защите которой прошлись водные валы, обрушивая тонны морской воды на защитные сооружения и топя все устройства, нижние части зданий атомных реакторов и выводя из строя аварийные генераторы. Ущерб, причинённый силами природы, умножился на три взрыва водорода и расплавление трех ядерных реакторов, за ними последовало огромное количество радиоактивного загрязнения, выброшенного на три из четырех блоков.
Помня о последствиях аварии на Чернобыльской АЭС, местные жители и работники станции были вынуждены покинуть свои дома, а мир замер в ожидании возможного ядерного апокалипсиса. Когда волны воды отхлынули обратно в акваторию, то вместе с ними туда попали и ядерные отходы, просочившиеся из аварийных реакторов. Правительство Японии предприняло срочные меры по эвакуации населения и возможности изолировать повреждённые блоки станции Фукусима-1, но до сих пор среди учёной среды не утихают споры о том, насколько эффективны были меры, принятые для ликвидации последствий разрушений.